AVE MARIA
YOUCAT Lesson 526
526 What does it mean to
say, “Deliver us from evil”?
“Evil” in the Our Father does not mean a negative spiritual
force or energy, but rather Evil in person, whom Sacred Scripture knows by the
name of “the tempter”, “the father of lies”, Satan, or the devil. [2850-2854,
2864]
No one can deny that evil in the world is devastating in its
power, that we are surrounded by devilish suggestions, that there are often
demonic processes at work in history.
Only Sacred Scripture calls things by their name: “For we are not
contending against flesh and blood, but against the principalities, against the
powers, against the world rulers of this present darkness” (Saint Paul’s Letter
to the Ephesians 6:12). The petition from the Our Father “deliver us
from evil” brings all the misery of this world before God and begs God Almighty
to free us from all evils.
“Be sober, be watchful.
Your adversary the devil prowls around like a roaring lion, seeking someone
to devour.” 1 Peter 5:8
[2850-2854, 2864]
2850 The last petition to our Father is also
included in Jesus' prayer: "I am not asking you to take them out of the
world, but I ask you to protect them from the evil one."( John 17:15.)
163 It
touches each of us personally, but it is always "we" who pray, in
communion with the whole Church, for the deliverance of the whole human family.
The Lord's Prayer continually opens us to the range of God's economy of
salvation. Our interdependence in the drama of sin and death is turned into
solidarity in the Body of Christ, the "communion of saints."( Compare Reconciliatio et Paenitentia 16.)164 –Catechism of
the Catholic Church, Second Edition
2852 "A murderer from the beginning,
. . . a liar and the father of lies," Satan is "the
deceiver of the whole world."( John 8:44; Revelation 12:9.)165 Through
him sin and death entered the world and by his definitive defeat all creation
will be "freed from the corruption of sin and death."( Roman Missal, Eucharistic Prayer
IV,125.)166 Now
"we know that anyone born of God does not sin, but He who was born of God
keeps him, and the evil one does not touch him. We know that we are of God, and
the whole world is in the power of the evil one."( 1 John 5:18-19.)167 –CCC
The Lord who has taken away your sin and
pardoned your faults also protects you and keeps you from the wiles of your
adversary the devil, so that the enemy, who is accustomed to leading into sin,
may not surprise you. One who entrusts himself to God does not dread the devil.
"If God is for us, who is against us?"( St. Ambrose, De Sacr. 5,4,30:Patrologia Latina
16,454; compare Romans 8:31. )168 –CCC
Deliver us, Lord, we beseech you, from every
evil and grant us peace in our day, so that aided by your mercy we might be
ever free from sin and protected from all anxiety, as we await the blessed hope
and the coming of our Savior, Jesus Christ.( Roman Missal, Embolism after the Lord's
Prayer, 126: Libera nos, quæsumus, Domine, ab omnibus malis,
da propitius pacem in diebus nostris, ut, ope misericordiæ tuæ adiuti, et a
peccato simus semper liberi, et ab omni perturbatione securi: expectantes
beatam spem et adventum Salvatoris nostri Iesu Christi.)175 –CCC
IN BRIEF
2864 In the last petition,
"but deliver us from evil," Christians pray to God with the Church to
show forth the victory, already won by Christ, over the "ruler of this
world," Satan, the angel personally opposed to God and to his plan of
salvation. --CCC
No comments:
Post a Comment